Por: Juan Hernández Ramírez
Ni tonatij tlen techtlauilia
axtoaxka.
Ejekatl iuan kej uitsitsilij,
nojia axtoaxka.
Xochitl iuan kuayojkamitl
uaktiyajtokej.
Kemantika amiki
Tlalokan nana.
Pipilikaj kuatitlanxochimej
moketstokej papalomej,
tlatla ejekatl.
CAJETE ROJO
Este sol que nos alumbra
es ajeno.
El viento que como el colibrí
sobre nosotros vuela,
también es ajeno.
Las flores y las montañas
se van secando.
A veces tiene sed
la madre tierra.
Se marchitan las flores sillvestres,
están quietas las mariposas,
arde el viento.
DEL LIBRO: TOTOMEJ INTLAJTOL
La lengua de los pájaros.
( Poesía náhuatl y español)
No hay comentarios:
Publicar un comentario