martes, 31 de mayo de 2022

¿POR QUÉ NO TE CALLAS?


 

Para Nancy Elizabeth Fonseca Caldera

Que es muy simpática e inteligente

 

Es muy feliz porque su suegra es sordomuda

Oído en Tepito

 

         De un tiempo para acá se ha puesto de moda que en todos los eventos importantes de cualquier actividad; se use un intérprete de señas; por si en el público hay sordomudos o si se pasa por televisión los espectadores con la misma discapacidad también le entiendan.

         Un ejemplo muy claro son las tan famosas conferencias mañaneras del presidente de México: Andrés Manuel López Obrador; que tiene como intérprete de cabecera a:

         Daniel Mayo Ortega.

         En Guanajuato se llevaría a cabo un encuentro entre los mandatarios de Centroamérica y el Caribe teniendo como anfitrión a México y en especial a la capital guanajuatense.

         El anfitrión sería el Gobernador del Estado:

         Licenciado Diego Sinhue Rodríguez Vallejo

que para el evento invitó a la Abogada Internacionalista: Nancy Elizabeth Fonseca Caldera que además era experta interprete de señas y lo sería de Rodríguez Vallejo.

         El sábado 21 de mayo a las 10 de la mañana con un breve discurso del dirigente anfitrión que fue traducido a la perfección por Nancy Fonseca se dio por inaugurado el evento.

         Luego le tocó el turno a López Obrador y Mayo Ortega

         Así fueron hablando cada uno de los presidentes extranjeros invitados que también traían a sus propios traductores de señas; para que no hubiera problemas de interpretación.

         Durante todo el evento Nancy no le quitaba la vista al intérprete de señas de López Obrador; porque en su percepción se estaba tomando atribuciones que no le correspondían y eso la tenía molesta.

         Cuando le tocó el turno al de Guatemala:

         Alejandro Eduardo Giammattei Falla

con su respectivo intérprete.

y observó a:

         Daniel Mayo Ortega

         Traducir el discurso del presidente de Guatemala:

         Nancy Elizabeth Fonseca Caldera

         Ante la sorpresa de todos los asistentes le gritó:

         “¿Por qué no te callas?

         La Casa de Las Lunas

22:00 – 23:00 p.m.

21/V/2022

No hay comentarios: